To stave off stagnation, she and her exercise pal figure out a fresh routine that gets her heart pumping stiffer than ever. But after working up a sweat, Lexxi needs something more invasive to indeed get her going.